Western Digital日前宣佈正式推出WD_BLACK™ SN850P NVMe™ SSD固態硬碟 PS5™授權版，持續擴充旗下獲PlayStation™官方授權的WD_BLACK SSD產品組合。

相較上一代產品，WD_BLACK™ SN850P NVMe™ SSD固態硬碟 PS5™授權版的容量更高、速度更快，並在外觀造型上採用包含PlayStation標識的專屬散熱片設計。該款內置SSD可提供高達4TB的容量¹，能將PS5主機的儲存空間比上一版擴展四倍左右，玩家可自由儲存和暢玩多達約100款熱門遊戲²。WD_BLACK™ SN850P NVMe™ SSD固態硬碟 PS5™授權版擁有比上一代產品更強勁的效能，玩家能夠輕鬆暢玩當下熱門的遊戲大作。值得一提的是，該款SSD針對PS5™主機優化了散熱片設計，玩家可以更便捷地進行安裝，為PS5™主機擴容。

WD_BLACK™ SN850P NVMe™ SSD固態硬碟 PS5™授權版在原有版本上尋求創新突破，並已通過官方認證及新款PS5遊戲實測，是玩家儲存心愛熱門遊戲的放心之選。

Western Digital全球策略合作業務部副總裁Susan Park表示：「我們很高興能夠持續與Sony Interactive Entertainment展開合作、推動創新，以豐富的遊戲儲存解決方案為玩家帶來更優質的遊戲體驗，積極履行我們對遊戲玩家的長期承諾。」

WD_BLACK™ SN850P NVMe™ SSD固態硬碟 PS5™授權版的建議零售價為港幣$1299（1TB）、$2399（2TB）及$6299（4TB）。預計用戶於2023年7月可從指定零售商及經銷商購買。

點擊此處獲取WD_BLACK™ SN850P NVMe™ SSD固態硬碟 PS5™授權版的媒體資料包。歡迎在相關報道中引述Western Digital全球策略合作業務部副總裁Susan Park的發言。

¹ 1TB = 1萬億位元組。實際容量可能因操作環境變化。

² 遊戲數量基於平均每款遊戲佔用約36GB空間。根據文件大小、格式、其他應用程式等因素，實際儲存遊戲數量可能存在差異。

AXA安盛今日宣佈全面升級其「Dr@Live線上會診室」服務，打造一站式健康管理新體驗，讓客戶足不出戶都可以獲得適切的醫療諮詢及藥物。

合資格AXA安盛僱員福利保單的成員，即日起可以享用升級版「Dr@Live 線上會診室」。除現有的線上會診服務外，AXA安盛進一步強化醫生網絡，同時加入中醫及精神科醫生線上會診，以滿足不同醫療需要。不論是親身到診所或遙距診症，客戶均可即時於線上輪候或預約，配以電子提示功能，減少遲到或忘記預約的機會。新升級的「e藥快」功能，更可為客戶提供藥物免費配送到戶服務，最快於診症當日送逹。全新的一站式數碼醫療體驗，由尋找醫生、診症到配藥都可以於線上輕鬆完成，大大節省求醫所需的輪候時間，為繁忙的都市人在不適時爭取更多休息。

透過提供高效的數碼工具、強大的醫療網絡及「AXA安盛醫療中心」的優質實體服務，「Dr@Live 線上會診室」的全面升級進一步完善了AXA安盛僱員福利保險的健康管理生態圈。由預防、診斷與治療到復康支援，全方位的健康管理服務支援客戶在不同人生階段的健康需要，積極為每一位客戶提供適切貼心的服務及產品方案。

AXA 安盛首席僱員福利業務及健康策劃總監李蓉小姐表示：「我們觀察到疫情過後，大眾對線上醫療服務的需求依然殷切。香港人生活繁忙，即使生病亦未必願意到診所排隊求醫，很可能導致延誤診治。因此，全新『Dr@Live線上會診室』將遙距醫療功能全面升級，客戶可以輕鬆透過『Emma by AXA』即時預約線上會診及輪候診症。我們亦縮短『e藥快』的藥物配送時間至即日送達，而且免除運費，讓客戶可以獲得最適切及時的醫療支援。
作為全港領先的僱員福利供應商，AXA安盛會繼續緊貼市場發展及需要，提供更優質的僱員福利服務及創新產品。今次『Dr@Live 線上會診室』功能全面升級，更加印證我們對持續提升服務質素的承諾及致力成為客戶人生夥伴的理念。」

除了「Dr@Live 線上會診室」外，所有AXA安盛保單持有人，均可以透過「Emma by AXA」一站式保險及健康生活數碼平台，隨時管理及更新保單資訊及服務、提交及查閱索償申請或狀態、搜尋網絡醫生或醫療網絡機構，以及享用一系列AXA BetterMe身心支援服務，盡享數碼化健康管理體驗。

–完–

關於AXA安盛

AXA安盛為AXA安盛集團之成員。AXA安盛集團是全球領先的保險公司，業務遍佈51個市場，服務全球9,300萬名客戶，並以「致力守護，推動未來」為宗旨。

作為一家在香港擁有最多元化業務的保險公司，我們提供人壽、健康及一般保險的全面保障及服務，並且是最大的一般保險服務供應商及主要的健康和僱員福利保障供應商。我們的目標不單只為客戶提供綜合保障，更希望能夠成為個人、企業及社區的全方位夥伴。我們的核心服務承諾是透過積極聆聽客戶需要及、投資及發展科技和數碼轉型，不斷創新產品及服務和豐富客戶體驗。

AXA安盛致力承擔社會責任，以推動各界應對氣候變化、為社區創造共同價值為重要使命。我們非常榮幸成為首間家關注大眾心理健康的保險公司，我們透過提供不同產品、服務，並進行具代表性的研究以提高大眾對心靈健康的關注。我們的整體可持續發展策略建基於氣候相關財務披露工作小組（TCFD）的建議，以氣候政策和提高生物多樣性為重點。我們承諾將環境、社會和管治元素融入我們的與業務，務求在投資者、保險供應商、國際模範企業的三大角色上作出貢獻構建可持續未來。

AXA安盛香港及澳門（「AXA安盛」）今天宣佈與全球領先的人壽、健康、一般保險無代碼SaaS保險核心平台CoverGo合作，優化AXA安盛在香港的一般保險業務生態系統。在CoverGo的先進技術支援下，AXA安盛的一般保險相關產品將會應用其無代碼保險平台，以提高產品上架速度同時提升客戶體驗，實現最佳效率。

CoverGo的現代化平台兼具擴展性，其應用程式介面（API）能夠迅速與AXA安盛現有系統整合，為AXA安盛未來的數碼轉型以及優化不同業務和產品，提供穩健的基礎。

AXA安盛首席一般保險業務總監黎柱基表示：「數碼轉型已是大勢所趨，我們很高興與CoverGo携手合作，為我們的數碼化進程提供助力。通過利用數碼分銷平台，我們可以提升能力並加快把產品推出市場，從而為我們的業務增值。展望未來，我們將繼續竭力為客戶提供卓越的產品和服務，以保持AXA安盛在香港一般保險業界的領先地位。」

CoverGo的首席執行官兼創始人Tomas Holub表示：「我們很高興能為AXA安盛的數碼轉型過程中提供支援。透過CoverGo先進的無代碼保險平台，AXA安盛可更有效率及靈活地數碼化和精簡保險生態系統。CoverGo的平台得到多家領先的保險公司採用，印證了我們在意外和健康保險的實力。未來我們希望可以繼續擴充與AXA安盛在其他產品及市場的合作。」

AXA安盛最新的「卓越」豐盛優傭樂是第一個於該平台推出的產品，為外籍家庭傭工提供全面保障，並另設本地家務助理及陪月員保障計劃。

-完-

圖片說明：

（左起）：CoverGo副首席執行官Peter Tam、AXA安盛首席一般保險業務總監黎柱基、CoverGo 首席執行官兼創始人 Tomas Holub。

AXA安盛簡介

AXA安盛為AXA安盛集團之成員。AXA安盛集團是全球領先的保險公司，業務遍佈51個市場，服務全球9,300萬名客戶，並以「致力守護，推動未來」為宗旨。

作為一家在香港擁有最多元化業務的保險公司，我們提供人壽、健康及一般保險的全面保障及服務，並且是最大的一般保險服務供應商及主要的健康和僱員福利保障供應商。我們的目標不單只為客戶提供綜合保障，更希望能夠成為個人、企業及社區的全方位夥伴。我們的核心服務承諾是透過積極聆聽客戶需要及、投資及發展科技和數碼轉型，不斷創新產品及服務和豐富客戶體驗。

AXA安盛致力承擔社會責任，以推動各界應對氣候變化、為社區創造共同價值為重要使命。我們非常榮幸成為首間家關注大眾心理健康的保險公司，我們透過提供不同產品、服務，並進行具代表性的研究以提高大眾對心靈健康的關注。我們的整體可持續發展策略建基於氣候相關財務披露工作小組（TCFD）的建議，以氣候政策和提高生物多樣性為重點。我們承諾將環境、社會和管治元素融入我們的與業務，務求在投資者、保險供應商、國際模範企業的三大角色上作出貢獻構建可持續未來。

關於CoverGo

CoverGo 是全球領先的無代碼人壽、健康、財產和意外傷害保險核心平台，致力為保險公司提供最靈活、可擴展和最具成本效益的方式進行數字化轉型。全球越來越多的保險公司和新興保險科技公司採用 CoverGo，他們可於幾天內構建和推出所有類型的保險產品、開發全渠道分銷以及數字化保單管理和理賠。 CoverGo 的客戶包括 Bupa、MSIG (MS&AD)、Dai-ichi Life 等。要了解更多信息，請瀏覽 www.covergo.com

有關前瞻性陳述的重要法律訊息及警示聲明

此新聞稿中可能包含若干前瞻性的陳述，其中包括但不限於對未來事件、趨勢、計劃、預期或目標的假設或預測。由於前瞻性陳述的本質受制於已知及未知的風險及不確定因素，與及其他因素可能令實際結果與前瞻性陳述內明示或暗示的描述出現重大差異，閣下不應過分依賴上列陳述。請參閱AXA於2020年12月31日登記文件第四部份中的「風險因素及風險管理」，有關可能影響AXA業務及/或營運業績的若干重要因素、風險及不確定性的重要描述。AXA並不承擔任何義務為此新聞稿中的任何前瞻性陳述作出任何公開更新或修改，不論是反映未來的資料、事件、情況或任何其他方面，除非適用法律和法規要求

香港，2023年7月10日 — 摩米士科技（香港）有限公司（Momax）的使命是透過創新科技支援旅客。隨着各地旅客重新出發旅遊，暑假亦即將來臨，Momax的旅行科技產品讓旅行變得更輕鬆，減少旅客不必要的煩惱。Momax 以「將科技融入生活」為理念，透過科技讓用戶的生活更便利。Momax多功能旅行套裝根據用戶需求設計，透過科技為旅客帶來便利的充電體驗，同時確保行李安全，讓旅客盡情享受旅遊的樂趣。

踏入後疫情時代，旅遊模式繼續不斷演變。遙距工作的興起使數碼遊牧（digital nomadism）成為許多年輕人的新常態。Z 世代中很多人不僅是為了度假而旅行，甚至將生活及工作融入其中。然而，對習慣外遊的他們來説，旅行期間仍然經常會遇上不少煩惱。在 2022年，全球的行李遺失率幾乎翻倍，共錄得有2600萬件行李延誤、遺失甚或損壞^[1]！因此，Momax 推出一套解決方案，全方位為世界各地的旅客解決旅途中遇到的三大煩憂：行李遺失、外出時設備電量耗盡以及充電器和插座不兼容。

今年夏天，不要浪費寶貴的時間尋找物品，或到處找充電的位置。選擇 Momax 旅行必備的套裝有效減少旅客在旅遊時面臨的煩惱，全方位保護行李，為電子設備快速充電，無論走到天涯海角，旅客都可以保持連線。

Airbox Go 第二代磁吸充電盒MA02

• Airbox Go 第二代磁吸充電盒MA02（HK$1,520）：專注為熱愛電子生活的新時代人士提供無間斷電源支援，Momax 透過20年經驗主動開發最完美的流動電源綜合解決方案，配合不同生活方式的用戶。AirBox Go 由 Kickstarter項目資助，是史上第一款真正無線一體化的革命性產品，更是全球首款通過Apple雙認證的移動充電產品，具有Made for MagSafe （MFM）及Made for Watch（MFW）的認證，優雅、強大而安全耐用，不僅與蘋果設備兼容，因此符合蘋果嚴格的質量和安全標準。AirBox Go適用於所有充電需求，更兼容大部分電子設備，能夠快速、安全地為手機、平板電腦、遊戲設備以及智能可穿戴裝置充電。AirBox Go更獲得CE、FCC、IC、CB和UN38.3/MSDS國際認證，內置多重保護以防止過度充電、短路和過熱。至於經常四圍飛的旅客，不用擔心！AirBox Go已獲航空公司安全認證和TSA批准。Airbox Go 設計美觀典雅，並榮獲世界著名的「2023 年iF 設計獎」和「2023 年歐洲產品設計獎」。

PINTAG Find My 全球定位器BR5

● PINTAG Find My 全球定位器BR5 (黑/白/黃)（HK$99）：夏日旅遊旺季，一時大意好容易就會遺失行李。PINTAG 是一款全球定位器，提供精確的全球定位和實時追踪功能，更內置蜂鳴器，可發出聲音幫助旅客確定行李位置。作為市場上最超值的定位器之一，PINTAG 獲得 Apple FIND MY 認證，支援蘋果 FIND MY 網絡，只需連接iOS內置的「尋找」應用程式即可實時追踪行李，且提供持久電池續航力。保護您和您的物品安全。PinTag與多種不同的設備兼容，可以在 iPhone、iPad 和 Mac 上進行偵測、添加和管理，安全準確。

1-World 65W GaN方便式旅行插座UA8

● 1-World 65W GaN方便式旅行插座UA8 (黑/白/紫)（HK$348）：1-World是一款全球通用的旅行轉接插座，內置日本/美國、澳洲、歐盟及英國等多國插座，並採用 GaN 充電技術，支援多種設備的65W快速充電，可在全球超過200個國家使用。1-World一體式轉接器將幫助旅客簡化旅行用品。一次充電，環保出行。

自成立以來，Momax 一直致力於成為流動充電的創新先驅，為全球客戶提供優質的充電解決方案。今年，Momax 慶祝成立20週年，標誌著20年以來的革命性科技。踏入20週年，Momax仍然保留不斷創新的初心，為客戶提供領先行業的流動充電設計，至今已開發十多個產品類別，並在超過50個市場銷售了逾1億件產品。

Momax 創辦人及行政總裁鄭冬生先生表示：「Momax 創作的每一款產品都別出心裁，從手機、生活配件、智能家居以至物聯網設備各有特色。我們致力為旅客帶來創新的旅遊體驗及提升遠程工作效率。Momax產品受到全球數百萬客戶的信賴，我們希望每一位消費者都能感受創新產品及科技帶來的便利，我們將繼續努力，以改善消費者日常生活為目標，打造一個多元化的全球品牌。」

Momax 持續製作充滿活力的實用性產品，設計時尚獨特，精心選取優質材料。獲獎的創新產品奉行簡約設計，打造出精緻細節和絕佳觸感，無需繁雜裝飾，是旅行出遊的最佳拍檔。

所有 Momax 的產品現已在官方網站 www.momax.net 發售。

-完-

有關 iF 設計獎

⾃ 1954 年以來，iF 設計獎是全球公認的優秀設計指標，而iF Design 品牌以提供卓越設計服務著名。iF 設計獎作為全球最重要的設計獎項之一，每年均會表揚不同範疇的設計成就，包括產品、包裝、通訊、服務、建築及室內建築、專業概念、⽤⼾體驗（UX）以及⽤⼾界⾯（UI）。所有獲獎作品將在 iF Design 網站www.ifdesign.com 以及 iF Design 手機應用程式中展⽰。

關於Momax

成立於2003年，Momax在全球逾30個國家推出多達1億多件創新產品。作爲設計、創新、電訊設備和移動充電產品製造的市場領先品牌，Momax本著以人為本的設計理念。以及對移動充電解決方案的深度了解，我們致力提升客戶的車廂、旅遊、餐廳和家居體驗。我們的創新中心設於香港，並在中國大陸和台灣設有支援實驗室。

^[1] https://www.theguardian.com/world/2023/may/18/mishandled-baggage-rate-almost-doubled-globally-in-2022-as-airlines-scrambled-after-covid

香港，2023 年7 月10 日 – 和記電訊香港宣佈全港率先內地漫遊全網*，接通全國3大網絡，讓SUPREME 及3 香港客戶於內地享用覆蓋最全面的漫遊服務，輕鬆與外界保持聯繫。

率先接通內地3 大網絡 締造無縫漫遊體驗

全面開關後，內地成為港人外遊熱點，無論是吃貨們趁周末到內地品嚐不同美食，又或者來一個大灣區短線遊，都需要隨時上網打卡與朋友分享。和記電訊香港率先宣佈接通全國3 大網絡，包括：中國移動、中國電信及中國聯通，讓客戶於漫遊期間體驗無縫連接的便利，當身處地其中一個網絡訊號較弱時，其他訊號較強的網絡即自動補上，漫遊覆蓋最廣，客戶即使走遍全國，依然可時刻連接至訊號最強網絡。

數據漫遊服務無需更換SIM 卡 到埗即用
和記電訊香港數據漫遊服務使用方便，客戶只需於登機前或乘車過關期間啟動服務，到埗即通，無需更換SIM 卡已可直接使用，隨時隨地享用最佳漫遊服務，輕鬆打卡及與朋友互傳訊息。

欲瞭解更多詳情，請查詢以下網址：

SUPREME：www.supreme.vip/home/roaming/roamingservice

3 香港：web.three.com./roaming/roamingservice/

*根據2023 年6 月30 日各本地流動網絡商官方網站資料。中國廣電現時未有提供任何入境漫遊服務。

【完】

滙豐One面世踏入三周年，為協助更多千禧客戶開始財富規劃，今年繼續推出年度市場推廣活動及新客戶優惠¹，包括將「滙豐Trade25」的合資格年齡延伸至26至35歲客戶²，加入後可享一世$0佣³及免平台服務費交易港股、美股和中國A股，務求讓更多千禧世代享受「高性價比」的數碼化銀行服務。

滙豐One自推出以來，已透過全方位的理財、投資及保險服務，協助香港千禧世代邁出建立財富第一步。截至2023年5月，每十位年屆18至34歲的香港千禧世代，就有六位為滙豐的客戶。在投資回報方面，縱觀滙豐One 18至25歲投資回報最高的5%客戶，他們在今年首季的投資利潤中位數達港幣28,000元，為他們平均月薪的1.4倍。而他們戶口內儲蓄與投資的分配比例為1：1.65，相比投資回報最差的5%客戶比例僅為1：1。另外，投資回報最高的5%客戶有超過七成曾透過滙豐流動理財應用程式（HSBC HK APP）內的「個人預算」設立每月預算。

滙豐香港區財富管理及個人銀行業務客戶及市場策劃主管許長虹指：「作為全港規模最大的銀行，滙豐有責任向本港年輕一代普及投資觀念、打破投資和理財方面的迷思。滙豐One藉提供高性價比的數碼理財體驗，讓這批客戶能以更低成本起步，培養健康理財習慣。當然，財務健康和身心健康同樣重要，亦需要作長線投資。因此，作為滙豐One的新客戶，我們更為他們帶來港幣10萬元的一年癌症保障，協助他們防患於未然、協助應付生活驟變，真正體現滙豐One全方位的理財服務和價值。」

滙豐One以一系列低成本及低門檻的理財投資工具，協助千禧客戶開始部署多元投資，包括滙豐Trade25及FlexInvest 靈活智投，加上各項投資指南及真人解答等，協助他們輕鬆起步投資並告別投資A0。

為幫助千禧客戶撃破投資迷思，滙豐今次特意夥拍ERROR成員何啟華（阿Dee）聯同「阿Dee 2.0」梁浩朗首度合作拍攝廣告，展示滙豐低門檻而高性價比的理財投資體驗。「Reth!nk投資」系列的宣傳於7月起推出。

新客戶現在只需5分鐘⁵，即可在HSBC HK APP開立滙豐 One戶口。由即日起至9月17日，客戶透過手機開戶可享以下優惠：

更多資訊，請參閱官方網站：www.hsbc.com.hk/oneoffer

完／更多

編輯垂注：

1. 優惠受條款及細則約束。
2. 優惠期由2023年7 月10日至2023年12月31日。
3. 「一世$0佣」優惠適用於已加入滙豐Trade25之客戶，如客戶在由2024年起每年1月1日當日年滿26歲或以上，客戶須於該年開始每年完成指定交易量才可於隨後每年繼續享用此優惠。$0佣適用於每月累計交易量首港幣250,000元，如客戶該月份曾買賣或持有股票，便需要繳付港幣25元月費。優惠受細則約束，詳情請瀏覽滙豐Trade25網頁。
4. 此推廣優惠只適用於2023年7月3日至2023年12月31日（包括首尾兩日）內透過HSBC HK App或滙豐個人網上理財成功開立或升級至滙豐One的合資格客戶。合資格客戶可於成功開立或升級至滙豐One戶口後享有港幣十萬元的一年免費癌症保障。優惠受條款及細則約束。
5. 實際所需時間或會因個別情況而有所不同。

投資涉及風險。本資訊及優惠旨在提供予香港境內人士。

香港上海滙豐銀行有限公司

香港上海滙豐銀行有限公司是滙豐集團的始創成員。集團在62 個國家及地區設有辦事處，為全球客戶服務。截至2023 年3 月31 日，集團的資產達29,900 億美元，是全球規模最大的銀行和金融服務機構之一。

（香港，2023年7月10日）年中「狂。賞購物優惠」接連不斷， 7月份迎來「小米消費劵 勁減優惠2.0」，顧客凡於7月10日至24日期間於線上線下全渠道購買多款指定產品，可享低至47折的購物優惠，同場更有Redmi Watch 3 Active、 Xiaomi 電視盒子S（2代）、Xiaomi 多功能露營燈和Xiaomi 無線洗車機等四款全新生態鏈產品驚喜上市，為智能家居娛樂體驗全面升級提供更多選擇。 

7月新品推介 

Redmi Watch 3 Active  

全新Redmi Watch 3 Active專為運動愛好者而設，全面升級性能，讓用戶輕鬆鍛煉更自在。手錶採用長方形1.83“ LCD 螢幕，看信息更方便；全新UI/UX錶面設計，每頁顯示更多、更詳細的信息。 

Redmi Watch 3 Active內置超過100種運動鍛鍊模式，包括10種專業運動鍛鍊模式，適合運動初學者。手錶設有全方位健身追踪，包括全日心率偵測、升級睡眠追踪、全日血氧飽和度（SpO₂）偵測等功能；同時，優雅的外觀設計以NCVM作為塗層，增添舒適感和輕巧度；手錶內置超過200 款錶面設計可供選擇，也可自訂個性化專屬錶面及自選錶帶，靈活襯搭出不同運動風格。 

Redmi Watch 3 Active支援藍牙通話，用戶只需舉手，即可接聽電話；同時，配合5ATM防水¹能力，可達到50米的防水深度運動場景，助用戶更快更準確記錄運動數據。在一般使用情況下，可對應12天續航表現。 

Redmi Watch 3 Active將於7月10日正式發售，建議零售價為HK$329。 

Xiaomi 電視盒子S（第2代） 

全新Xiaomi電視盒S（第2代）採用效能強大的四核心處理器，擁有4K² Ultra HD 高畫質，支援Dolby Vision® 影像技術和HDR10+，讓影像擁有更高的動態範圍，並且展現較以往更令人驚豔的亮度、對比度和色彩，HDR 影像也有更細膩的陰影與亮區，使每一個畫面更生動逼真，猶如親臨其境；Xiaomi電視盒S（第2代）同時支援Dolby Atmos® 杜比全景聲和 DTS-HD 技術，為你的客廳帶來影院級沉浸式音頻娛樂體驗。 

Xiaomi電視盒S（第2代）運行Google TV™³ 作業系統，將用戶連接到無盡的內容和娛樂世界。 同時內置 Google Assistant⁴，用戶除了可以控制其他與 Google³ Home 兼容的設備外，還可以發出語音命令，例如搜索電視節目或娛樂視頻、串流應用程式、播放音樂、檢查天氣和設置日曆。 除此之外，小米電視盒 S（第二代）同樣支援 Google³ Chromecast Built-in™⁵ 技術，讓用戶可輕鬆將手機、平板電腦或筆記本電腦上喜愛的娛樂和應用程式內容無線投影到大螢幕上，以更寬廣的視角享受極致沉浸式影像。 

Xiaomi電視盒S（第2代）將於7月10日正式發售，建議零售價為HK$339。 

Xiaomi 多功能露營燈 

全新Xiaomi多功能露營燈以分體式設計，分為主燈和子燈，只需旋轉掛勾提把，即可取出內部的小巧子燈，實現一燈多用，分拆為野營燈/手電筒/氛圍燈，點亮用戶精緻的戶外生活或密室探險之旅。平時不分拆的期間，將子燈收納在露營燈內，讓露營用具更簡化不佔空間。 

燈光控制方面，Xiaomi多功能露營燈機身上配備簡約的控制按鍵和旋鈕，配備NiteCore Extreme光線調節，支援燈光亮度與色溫調節 。主燈顏色提供冷光、暖光與 RGB 多種色彩光效。除了使用主燈的旋鈕控制，用戶也可透過藍牙連接手機米家 App，根據不同場景，隨意變換燈光模式、亮度與色溫。 

Xiaomi多功能露營燈具備IP54 等級⁶防塵防水設計，採取Type-C充電，內置4800mAh大容量鋰電池，用戶可以輕鬆透過行動電源、車用充電或露營區的插座為露營燈便利充電。 

Xiaomi多功能露營燈將於7月10日正式發售，建議零售價為HK$239。 

Xiaomi無線洗車機 

全新Xiaomi無線洗車機外型小巧玲瓏，採取便攜式吸噴設計，配備6m水管，可靈活應對任何戶外清洗任務。洗車機擁有2.4MPa自吸強勁水壓⁷，出水量可達180L/h⁷，同時，配備雙活塞，具有出色的耐磨性和平穩的出水⁷能力；五種出水角度模式：高壓模式、0°模式、20°模式、40°模式和花灑，用戶可直接旋轉噴頭即可切換模式，大大提高清潔效率，而頂部更有一個可開關的皂液壺，方便用戶注入洗車液/清潔劑，透明設計可以隨時觀察用量，清理更方便輕鬆，滿足多種場景需求。Xiaomi無線洗車機備有可拆卸 2000mAh 高容量電池組及電池支援 IPX6 防水⁸，可延長電池壽命並輕鬆清洗車輛*。 使用兼容性廣的 Type-C，大約 1.3 小時即可充滿電。 Xiaomi無線洗車機將於7月25日正式發售，建議零售價為HK$449。

消費券至抵買推介！小米27”桌面顯示器勁減超過半！低至HK$699入手！ 

適逢7月16日是消費劵派發的第二輪，小米將為顧客特選過百件熱門產品，當中涵蓋智能手機、影音娛樂、家居清潔、廚房電器、個人護理等多個類別，其中小米27”桌面顯示器、Xiaomi 智能破壁料理機 和 Xiaomi 無線洗地機 W10 Pro 分別以 47、53、55折排「至抵推介」榜首，要為家電增添新成員，實為一次千載難逢的機會！ 

更多完整活動內容與優惠資訊，請親臨位處旺角、銅鑼灣及元朗的 3 間小米之家和7間分別位處觀塘、將軍澳、黃大仙、屯門、大埔、荃灣及葵芳的小米之家專賣店或參考mi.com。 

–  完  – 

關於小米集團 

小米集團成立於2010年4月，2018年7月9日在香港交易所主板掛牌上市（1810.HK），是一家以智能手機、智能硬件和IoT平台為核心的消費電子及智能製造公司。 

胸懷「和用戶交朋友，做用戶心中最酷的公司」的願景，小米致力於持續創新，不斷追求極致的產品服務體驗和公司運營效率，努力踐行「始終堅持做感動人心、價格厚道的好產品，讓全球每個人都能享受科技帶來的美好生活」的公司使命。 

小米目前是全球領先的智能手機品牌之一，2023年首季市場佔有率達到全球第三位。同時，小米已經建立起全球領先的消費級 IoT物聯網平台，截至 2023年3月 31日，AIoT 平台已連接的 IoT 設備（不包括智能手機、平板及筆記本電腦）數達6.18億台。小米集團的業務已進入全球逾 100 個國家和地區。2022年8月，小米第四度打入美國《財富》雜誌2022年「世界500強排行榜」（Fortune Global 500），位列266名，較2021年大幅提升72位。 

小米集團目前為恒生指數、恒生中國企業指數、恒生科技指數及恒生神州50指數成份股。 

有關小米公司的更多信息，請瀏覽 https://blog.mi.com/en/。 

#xiaomihk  

官方網站：
http://mi.com/hk/ 

Instagram帳號：@xiaomi.hk 

中國銀行（香港）（「中銀香港」）與人工智能金融科技實驗室（Laboratory for AI-Powered Financial Technologies Limited，或簡稱「AIFT」）聯合簽署協議，共同推動供應鏈金融創新及踐行數字化普惠金融服務。AIFT是香港特區政府創科旗艦項目InnoHK創新香港研發平台唯一的金融科技公司，由香港城市大學（「城大」）等國際知名院校聯合創辦，集科研、培養人才和商業轉化於一身的科技創新中心。此次為AIFT首度與金融機構合作，共同運用大數據、人工智能和區塊鏈等科技進行研究分析，加深銀行對中小微出口電商企業客戶業務模式的瞭解，支持其申請融資服務。

中銀香港與AIFT於去年底已組成聯合工作小組，共同策劃供應鏈金融相關的具體合作方案，研究於中銀香港現有金融產品的基礎上，更有效地利用AIFT的數據觀察等方法，掌握出口電商融資的業務模式及風險，以簡化貸款審批流程，優化客戶體驗。

 中銀香港副總裁徐海峰表示:「中銀香港與AIFT合作，通過對跨境電商等前沿業態的研究及供應鏈數據的運用，有助我們根據專業分析報告進一步瞭解電商企業的業務狀況，從而對該等企業作出授信評估，加強對電商客群的服務能力。本次合作同時體現了中銀香港積極拓展供應鏈金融創新，支持香港特區政府推動金融科技及普惠金融發展。

 城大校長梅彥昌教授表示：「城大一直致力於在創新科技領域的探索和實踐，我們希望凝聚更多的科技人才和力量投入到科技前沿領域中不斷拓展。此次中銀香港與AIFT的攜手合作，將實驗室的創新技術、系統平台和中銀香港的產品理念、業務場景相結合，共同推動金融科技技術在銀行業務中的應用和產品研發。相信大家的共同努力一定可以加速香港金融科技發展的進程。」

 AIFT實驗室主任兼城大商學院管理科學系講座教授嚴厚民教授表示：「中國出口跨境B2C電商行業鏈條長、資金佔用週期長。AIFT的研發將人工智能、大數據和區塊鏈技術與現代金融工具相結合，聯合機器學習架構來平衡模型最佳化，透過增強的智慧財務功能，以促進信貸和風險管理決策。希望通過與中銀香港的合作，發揮各自優勢，為電商行業提供金融支持，共同促進金融科技生態圈建設。在為本港企業帶來更多發展機遇的基礎上，提升香港金融服務業融合大灣區經濟發展的能力。」

─完─

中國銀行（香港）有限公司

中國銀行（香港）有限公司（「中銀香港」）堅持可持續高質量發展理念，發揮作為香港主要商業銀行集團的優勢，持續深耕香港市場，緊抓大灣區發展機遇，並積極拓展東南亞業務。我們堅持以客戶為中心，瞭解客戶所需，積極探索實踐，以創新科技提升客戶體驗，致力推動綠色及可持續發展，為客戶提供全面、專業及優質的服務，連繫機遇，成就更多。

中銀香港是香港三家發鈔銀行之一，亦是香港唯一的人民幣業務清算行，在各主要業務市場位居前列。憑藉在人民幣業務方面的優勢，我們的人民幣服務成為客戶的當然選擇。我們在香港透過最龐大的分行網絡及多元化的服務渠道，以及網上銀行和手機銀行等高效電子渠道，為個人、各類企業和機構等客戶提供全面的金融及投資理財服務。

我們積極完善區域化佈局，深入推進東南亞業務發展，分支機構遍及泰國、馬來西亞、越南、菲律賓、印度尼西亞、柬埔寨、老撾、文萊及緬甸，為當地客戶提供專業優質的金融服務。透過與母行中國銀行的緊密聯動，我們為跨國公司、跨境客戶、內地「走出去」企業，以及各地央行和超主權機構客戶提供全方位及優質的跨境服務。

中銀香港作為根植香港逾百年的主要商業銀行及區域性銀行，秉承「根植於斯，服務於斯」的宗旨，積極履行企業社會責任，為各持份者及社區增創價值。

中銀香港（控股）有限公司在香港聯合交易所主板上市，是香港最大上市公司之一，股份代號「2388」，美國預託證券場外交易代碼「BHKLY」。

人工智能金融科技實驗室

人工智能金融科技實驗室（Laboratory for AI-Powered Financial Technologies Limited，或簡稱「AIFT」）是一間集科研、培養人才和商業轉化三大任務為一身的科技創新中心，由香港城市大學（城大）等國際知名院校聯合創辦，亦是香港特區政府創科旗艦項目InnoHK創新香港研發平台唯一的金融科技公司。旨在融合現代金融理論、數字化人工智能技術及傳統風控手段，完整供應鏈金融中的三個關鍵問題: 數據與價格發掘機制、風險控制機制和交收保證機制。

（香港，2023年7月10日） Web 3.0被視作為下一代互聯網科技，其技術旨在實現更高級別的智能化、自動化和個性化。Web 3.0利用人工智能、語義網、區塊鏈、分散式應用等技術，使網站和應用程序能夠更好地理解、分析和處理數據，為用戶提供更精確和個性化的訊息。Web 3.0亦重視數據所有權和私隱保護，讓用戶對自己的數據有更多的控制權。 

新技術亦帶來前所未見的網絡保安風險，與Web 3.0技術有關的網絡保安事故頻生。過往亦曾經發生不同形式的Web 3.0網絡保安隱患及網絡攻擊事件，包括智能合約安全漏洞、由交易平台及分散式應用程式（DApps）引發的安全問題、51%攻擊、私隱洩露、虛擬貨幣交換中的詐騙和盜竊，以及釣魚攻擊等。 由香港生產力促進局轄下的香港電腦保安事故協調中心（HKCERT）已將針對Web 3.0的攻擊列為2023年五大資訊保安風險之一，大眾有必要認識Web 3.0及其保安風險，HKCERT亦會針對Web 3.0的網絡保安潛在風險提供資訊保安建議。  

保安建議 

在Web 3.0時代，網絡保安變得尤為重要。以下是一些建議，以確保用戶能在Web 3.0環境下保障網絡安全： 

• 保護加密貨幣資產：加密貨幣錢包有分冷錢包及熱錢包兩類，用戶可考慮只將小部份加密貨幣儲存在熱錢包內，方便交易；而大部份加密貨幣就儲存於冷錢包中，以降低被盜風險。 
• 切勿透露加密貨幣錢包的恢復短語或私鑰：如黑客獲得短語或私鑰，可完全控制受害人加密貨幣錢包內的資產。 
• 選擇網絡安全性高的虛擬資產交易平台：交易平台的保安漏洞是黑客的攻擊目標之一，用戶選用平台時，應了解及比較平台的各項針對用戶資產保障的保安措施。 
• 審查智能合約和DApps：在使用智能合約和DApps之前，確保它們經過充分審查和測試。使用可靠的安全審查服務，並查看其他用戶的評價。 
• 密碼管理：使用強密碼並定期更改，避免使用相同的密碼來訪問不同的網站和服務。可以考慮使用密碼管理器來生成和儲存密碼。 
• 雙因素認證：為帳戶啟用雙因素認證增加安全性。
• 安全的網絡連接：使用VPN或其他加密方法來保護在不安全的網絡上傳輸的數據。避免在公共無線網絡上進行敏感操作。 
• 防範社交工程攻擊：對陌生電子郵件和消息保持警惕，不要隨意點擊不明鏈結或下載附件。確保與你互動的人或服務是可信的。 
• 保護數碼身份：避免在不需要的情況下提供過多的個人訊息。 

• 定期備份數據：定期備份重要數據，以防止數據丟失。將備份儲存在安全的地方，如加密的雲儲存或外部儲存硬碟。 
• 保持網絡保安知識更新：定期學習和了解新的網絡保安威脅和保護措施。參加安全培訓課程，並關注業內新聞和趨勢。 
• 網絡保安政策和流程：對於企業來說，制定並實施網絡保安政策和流程至關重要。確保員工了解相關政策，並定期對其進行培訓。 

通過了解HKCERT最新的網絡保安威脅並遵循保安建議，可以減少成為網絡犯罪服務受害者的風險，詳情請瀏覽以下網頁：

https://www.hkcert.org/tc/blog/web-3-0-cyber-security-new-horizons-strategies-and-practices-for-addressing-digital-age-challenges

企業或公眾如欲向HKCERT 報告與資訊保安相關的事故，例如惡意程式、網絡釣魚、阻斷服務攻擊等，可以填寫網上表格：https://www.hkcert.org/zh/incident-reporting或致電24小時熱線：（852）8105 6060。如有其他疑問，歡迎發電郵至 [email protected]  與HKCERT聯絡。 

– 完 –

關於香港電腦保安事故協調中心

由香港生產力促進局管理的香港電腦保安事故協調中心（HKCERT），是本港的資訊保安事故協調中心，為本地企業及互聯網用戶提供資訊保安事故的消息和防禦指引、事故回應及支援服務，及提高保安意識。

HKCERT聯絡本地的組織，負責收集、發放訊息及協調保安事故應變行動。HKCERT 亦是全球保安事故協調中心組織（Forum of Incident Response and Security Teams, FIRST） 及亞太區電腦保安事故協調中心組織（Asia Pacific Computer Emergency Response Team, APCERT）的成員，與其他協調中心在跨境資訊保安事故上，交換情報和保持聯繫。

如欲了解更多詳情，請瀏覽HKCERT網頁：www.hkcert.org 。

關於香港生產力促進局

香港生產力促進局（生產力局）是於1967年成立的法定機構，致力以世界級的先進技術和創新服務，驅動香港企業提升卓越生產力。生產力局作為工業4.0和企業4.0促進者，致力加速香港新型工業化發展，全面促進香港成為國際創新科技中心及智慧城市；並提供全方位的創新方案，以提升企業生產力和業務效率、減省營運成本，令企業在本地和海外市場中保持競爭優勢。生產力局積極與本地工商界及世界級研發機構合作，開發應用技術方案，為產業創優增值。透過產品創新和技術轉移，成功讓研發成果商品化，製造商機。多年來，生產力局的世界級研發成果獲得廣泛肯定，屢獲本地及海外獎項殊榮。

生產力局亦致力為中小企和初創企業提供即時和適切的支援，並提供各類未來技能發展課程，讓企業及學界掌握最新數碼及創科教育技術，以加強人才培訓，提升香港競爭力。

如欲瞭解更多詳情，請瀏覽生產力局網頁：www.hkpc.org 。

香港 – 2023年7月10日：全球領先的風險和財務諮詢解決方案獨立供應商德安華（Kroll）今天發表《網絡防禦狀況報告2023：信任誤判》(State of Cyber Defense 2023: The False-Positive of Trust)。調查共訪問了1,000名來自全球八個市場包括香港在內的資訊科技安全決策者。報告發現，由於企業內部缺乏信任，導致所制訂的網絡防禦策略有欠成熟，並被資訊科技安全人員視為建立網絡韌性的最大挑戰。

Kroll報告指出，企業內部缺乏信任的情況十分普遍，高達95%資訊安全決策者認為其公司管理層不相信他們能夠保護企業免受網絡攻擊威脅，有超過4成人（42%）則表示公司欠缺對員工的信任成為網絡安全工作上的最大挑戰，比率較預算不足（38%），對網絡成熟度欠缺了解（37%）及網絡安全團隊人手不足（32%）等高。報告亦剖析其他限制網絡安全發展的因素，如企業忽視網絡保險的重要性，並探討信任錯托對企業應對網絡安全挑戰時所產生的廣泛影響。

Kroll發表的《網絡防禦狀況報告2023：信任誤判》探討香港和全球企業當前的網絡防禦水平及組織信任現況，以及企業如何能在網絡威脅形勢持續變化的情況下，在信任和網絡安全成熟度兩者間取得平衡。

有關香港的重點發現：

• 近半數（48%）受訪香港企業的資訊安全決策者認為，業績目標過高為企業內部信任度下降的主要原因，且是造成他們制訂穩健網絡安全策略的一大障礙。相比香港企業，受訪全球企業則認為企業內部信任度下降的主要原因是缺乏溝通（47%）。
• 組織網絡環境中缺乏信任而導致工序的重複及誤判網絡威脅等後果，是香港企業資訊安全決策者（同樣為40%）最為擔憂的兩個部分。

Kroll的調查訪問資訊科技安全決策者最為信賴的網絡安全措施，

發現比起網絡安全警報，工具及威脅情報，他們更相信員工避免網絡攻擊的能力。

報告亦指出，全球企業在制訂網絡安全策略時，應在不同措施及信任度上取得平衡。比較各種預防企業遭受網絡攻擊的方法，員工避免成為網絡攻擊受害者的能力獲最多受訪者（66%）信任，而只有56%受訪者認為網絡威脅情報的準確度最值得他們信任。比起數據，企業更信任員工，這或構成對網絡威脅警覺性下降的隱患。

Kroll網絡風險諮詢董事總經理暨全球主管James McLeary表示：「信任對企業有效應對當前網絡威脅十分重要—企業需要相信團隊，相信科技，相信網絡威脅資訊及情報，以及相信網絡安全服務供應商。不過，企業對不同措施的信任需取得平衡。此外，系統若沒有持續管理與回應，企業對網絡安全工具的功能或會存有誤解。我們固然理解，因為網絡保安團隊每天需要處理龐大的資訊和源源不絕的網絡安全事故。他們希望尋求總能解決當下問題的方案，但卻沒有意識到在持續演變的網絡環境下，根本沒有一勞永逸的解決方案。」

此外，調查亦發現，雖然不少企業在網絡防禦方面已採取多元化策略，但現時僅有約五分一（23%）企業的網絡安全受網絡保險保障，而在認為其企業的網絡安全工作成熟的資訊安全人員中，只有20%有購買網絡保險。按行業劃分，服務業，非牟利機構和運輸業最為缺乏網絡保險保障，分別僅有10%，13%及17%受訪企業有配備網絡保險。雖然科技及通訊行業（34%）和教育業（27%）有較多機構受網絡保險保障，但仍有多達三分之二的企業沒有配備任何網絡保險，尤其去年網絡安全事故發生頻頻，企業不應忽視網絡保險的重要性。

Kroll 網絡風險管理副董事總經理林志強表示：「為全面提高網絡韌性，企業需持續評估其應對網絡風險的工作部署，確保網絡安全策略覆蓋的範疇面面俱全，且與時並進。企業要時刻留意網絡威脅的發展趨勢並深入了解能有效抵禦威脅的網絡安全工具，以採取適當措施應對日新月異的各種威脅。企業亦應考慮以網絡保險作為風險轉移機制，在現時網絡風險形勢下至關重要。儘管近年針對網絡風險的保險成本顯著增加，我們相信只要企業能專注於風險管控並為日漸嚴格的續保流程做好準備，就能減輕因承保準則收緊和受保範圍減少而導致保費上升及免賠額提高所帶來的影響。」

報告其他發現包括：

• 亞太區資訊科技安全高層人員對企業的信任度較其他地區低，只有30%受訪者表示他們「完全相信」所屬企業受到充分保障，且能成功防禦絕大部分以至全部網絡攻擊，比例低於全球受訪者的37%。
• 受訪者欠缺信任的原因各異，不同市場的受訪者對企業內部缺乏信任的原因看法不一。在日本，責難文化（56%）是主要原因，而缺乏溝通則是新加坡受訪者的首選原因（52%）。
• 所有受訪者均同意欠缺信任是有代價的（100%），對企業影響廣泛而深遠。新加坡受訪者認為，最大影響是企業會購置不必要的科技配套（46%），而日本受訪者最擔憂會導致危機應變速度緩慢。
• 日本是最少企業配備網絡安全保險的市場，只有16%受訪者指其企業有投保。不過這與全球的數據並無太大差距，只有約五分之一（23%）全球企業受網絡保險保障。

報告由 Kroll 編撰，委託 Vanson Bourne在2023年第一季度訪問了共 1,000 名高級資訊科技決策者，他們分別來自以下亞太地區及全球市場，包括香港，新加坡，日本，美國，英國，愛爾蘭，西班牙，意大利和巴西。

如欲了解《網絡防禦狀況報告2023：信任誤判》 中的更多調查發現及詳細調查結果， 請按此參閱完整報告。

-完-

關於德安華（Kroll）

德安華（Kroll）作為風險及財務諮詢解決方案的領先獨立供應商，憑藉獨特見解、數據及先進科技，幫助客戶領先於各種需求。遍佈全球逾6,500名的專業人士深受信賴，有效延續公司近百年來於風險、治理、交易及估值等領域上的過往佳績。客戶得以透過我們領先的解決方案與情報，時刻保有遠見，建立持久的競爭優勢。我們的價值觀定訂了我們扮演的各式角色，包括我們與客戶和社會間的關係。如欲了解更多詳情，請瀏覽Kroll.com。

融合團隊對於網絡安全事故的應變能力及每年處理超過3,000宗事故的第一手網絡威脅情報，德安華得以向全球客戶提供全方位的網絡風險解決方案，從而保護、偵測，預防網絡攻擊。如欲了解更多詳情，請瀏覽Kroll.com/cyber。

香港, 2023年7月6日­—vivo 一直致力通過科技及時尚為用戶創造非凡的影像生活。全新vivo Y36 5G手機於今日正式登陸香港！外觀設計、性能及存儲空間、影像攝錄全方位升級的Y36 5G主打給予用戶超卓體驗， 2.5D雙曲面螢幕提供舒適手感的同時，保留一定重量的質感。全新潮流配色包括水晶綠和神秘黑兩款配色，時尚外型絕對是展現品味的最佳隨身配件。用戶體驗亦有革新配置，2.5D螢幕支持高刷新率，更貼心提供貼心打造200%超級揚聲器，為用戶提供沉浸式的音頻體驗，遊戲追劇體驗更加流暢過癮！性能與存儲方面，MTK Dimensity 6020晶片配備16GB及256GB超大存儲空間，記憶體加強有助存放大量相片，無懼流失珍貴的回憶，同時核心的升級達到更流暢、不間斷的處理體驗，適合長時間使用與同時處理多項後台應用程式運作。5000mAh特大電池，支援44W超快閃充技術，保障用戶充電安心且安全！

超卓級體驗亦應用在影像攝影技術，Y36 5G 均提升拍攝體驗，配備5000萬像素後置鏡頭，並附有多種不同風格特效，結合各種濾鏡，用戶可創建有趣玩味的個人化圖片與影片，讓攝影增添個人特色。加上1600萬像素高清美顏前置鏡頭，不論自拍抑或日夜攝，都呈現超凡影像處理表現，呈現堪稱完美真實的景象。

全城哄動的消費券發放在即！第二期政府電子消費券最快可以在7月 16 日到手，又是稿賞自己的好時機，不如趁著消費券之熱潮，入手vivo性價比之冠Y36 5G，把消費券變成喜歡的樣子！無論是娛樂、工作、生活，vivo Y36 5G 可以全方位滿足各種需求，趕快把握機會換新機自用或送贈摯愛！

水晶綠、神秘黑配色  最佳隨身時尚配件

現代都市人除了休息時間，手機幾乎片刻不離手，vivo Y36 5G將時尚的色彩與輕薄的手感完美結合，帶來水晶綠、神秘黑兩款配色，時尚外型絕對是展現品味的最佳隨身配件。其中水晶綠配色採用水晶鏡面光刻工藝，不同光線角度呈現偏光折射，如同水晶般絢麗耀眼；神秘黑採用霧面磨砂工藝，低調啞面洋溢着神秘的氣息。

-完-

上所有數據及參數為 vivo 實驗室標準環境下的測試結果，可能會因測試環境、測試軟件等不同略有差異，請以實際使用情況為準

關於vivo

作為全球智能手機品牌，vivo 致力於利用領先科技為年輕人提供科技時尚產品和服務。我們現在擁有超過兩億用家，是全球年輕人喜愛的品牌之一。vivo鼓勵年輕人勇敢表達自我，擁抱充滿活力的生活方式。