WhatsApp 自去年以來一直在開發聊天訊息及頻道更新翻譯功能,目前已向部分參與測試計劃的 Android 用戶開放。
根據 WABetaInfo 的報導,這項翻譯功能已在使用 WhatsApp Android 測試版 2.25.12.25 的用戶中推出,預計在接下來幾周內會擴展到更多測試用戶。
該功能支持西班牙語、阿拉伯語、葡萄牙語、印地語及俄語的翻譯。由於翻譯是在設備上進行,不需要持續的網絡連接,用戶必須下載相應語言的語言包。此外,用戶還可以下載一個可以自動檢測來訊語言並進行翻譯的語言包。
用戶可以在聊天信息界面中找到啟用翻譯的開關,選擇希望自動翻譯的語言。這可以針對每個私人或群組聊天進行設置。如果用戶不希望自動翻譯訊息,也可以通過打開訊息選項並點擊「翻譯」來手動進行翻譯。
不過,WhatsApp 的翻譯準確性可能無法與基於雲端的翻譯服務相比,因為其翻譯是在設備上使用輕量級語言包進行的。因此,WhatsApp 允許用戶提供反饋,以改善翻譯質量,而不會將原始和翻譯後的訊息分享給 Meta。
這項新功能的推出將為用戶提供更便捷的溝通方式,並提升多語言交流的能力。
更多手機開箱評價請即睇:手機開箱
https://www.techritual.com/category/unbox-review/mobile-phone-tablet/